Inicio
Convocatoria FILH 2010
"Saber leer es saber andar.
Saber escribir es saber ascender"
José Martí

Estimados colegas:

La 23 Feria Internacional del Libro Cuba 2014 se realizará del 13 al 23 de febrero en La Habana y hasta el 9 de marzo en las demás provincias del país bajo el lema Leer es crecer. Estará dedicada a la escritora Nersys Felipe Herrera, Premio Nacional de Literatura 2011, y al historiador Rolando Rodríguez García, Premio Nacional de Ciencias Sociales, 2008. El País Invitado de Honor será la República de Ecuador y la diversidad de culturas que lo conforman. Se rendirá homenaje al Bicentenario del Natalicio de la gran escritora cubana Gertrudis Gómez de Avellaneda. El complejo histórico constituido por la Fortaleza San Carlos de la Cabaña y el Castillo de los Tres Reyes del Morro será la sede principal del recinto ferial, aunque se realizarán eventos literarios, artísticos y académicos en otras sedes de la capital cubana como el Pabellón Cuba, la Casa de las Américas, la Casa del Alba Cultural y el Centro Dulce María Loynaz, entre otros. 

La Feria Internacional del Libro en Cuba está concebida como un espacio de diálogo entre las literaturas provenientes de las más de cuarenta países que habitualmente participan en el evento. Ofrece a los autores, editores, distribuidores, agentes literarios y libreros presentes en ella su principal riqueza: un público lector masivo, preparado en los más diversos campos, y con capacidad y disposición para participar en el diálogo cultural que se le propone. Encuentros, coloquios, homenajes, paneles, conferencias, lecturas, premiaciones y presentaciones de libros se incluyen en los programas profesional, académico y literario de la Feria, una de sus principales propuestas. El programa artístico brinda al público conciertos, exposiciones, obras de teatro, espectáculos danzarios y muestras de cine. Para el disfrute de los niños, la Feria organiza el pabellón infantil, denominado Tesoro de Papel, en el que se despliegan numerosas actividades recreativo-culturales, que tienen como denominador común incentivar la relación del público infantil y juvenil con la literatura y las artes.

La  22 Feria Internacional del Libro Cuba 2013 ratificó las razones que han convertido a este evento en el más aglutinador de la cultura cubana. Además de un espacio para comprar libros e intercambiar con los autores es escenario propicio para mostrar el dinamismo de la vida cultural en la isla, donde se le considera el  principal evento cultural del año. Desde su primera edición, en 1982, la Feria Internacional del Libro se ha convertido en el acontecimiento más trascendente del movimiento editorial cubano. Ofrece un espacio de intercambio y participación a editores, distribuidores, libreros, impresores, agentes literarios, periodistas y otros profesionales y a todas las entidades vinculadas al mundo de las publicaciones, en soporte papel o en los nuevos soportes digitales, por lo que es siempre el mejor lugar para encontrarse con los autores y lectores cubanos.

Con el espíritu de nuestro lema, Leer es crecer, y con el empeño de que la 23 Feria Internacional del Libro Cuba 2014 se convierta en un referente de la exhibición, comercialización e intercambio de la mejor literatura cubana, latinoamericana y universal, le invitamos a participar junto a nosotros en esta fiesta de los libros. Los interesados deberán solicitar su inscripción, así como su propuesta de incorporación a las actividades de los programas profesional, académico, literario y artístico, comunicándose directamente con el Comité Organizador de la Feria Internacional del Libro de Cuba:

CÁMARA CUBANA DEL LIBRO
Calle 15 no. 602 e/ B y C, Vedado, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba
Telf.: (537) 832 9526 al 29 ext. 101, 108, 109 ; (537) 832 8829
Fax: (537) 833 3441
E-mail: direccion@ccl.cult.cu, feria@ccl.cult.cu, promocion@ccl.cult.cu
 
Eduardo Fernández Collado
Director de la Cámara Cubana del Libro
Director General de la Feria Internacional del Libro de Cuba

.............................................................................................................

Distinguished colleagues:

The 23rd Cuba International Book Fair'2014 will be held from February 13th to the 23th, in Havana, and will continue throughout the whole country until March 9th, under the motto Reading is growing. The Fair will be dedicated to the 2011 Literature National Award, Nersys Felipe Herrera and the 2008 Social Sciences National Award, historian Rolando Rodríguez García. The Invited Country will be the Republic of Ecuador and its cultures. The 200th Birth’s anniversary of the prominent Cuban writer Gertrudis Gómez de Avellaneda will be also honored.  The San Carlos de La Cabaña and Castillo de los Tres Reyes del Morro fortresses will be the main sites, although some of the literary, artistic and academic events will take place in other places of Havana, such as Pabellón Cuba, Casa de las Américas, Casa del Alba Cultural, Centro Dulce María Loynaz, among others.

The Cuba International Book Fair is conceived as a space for dialogue among literatures coming from the more than 40 countries that usually participate in this event. The fair gives to writers, publishers, distributors, literary agents and booksellers its most valuable treasure: readers who hold high standards and are well prepared to participate in the cultural dialogue the fair seeks to engender.

The professional, academic and literary programs of the Book Fair include several cultural activities, such as seminars, tributes, panel discussions, conferences, lectures, awards and book launchings. The artistic program will offer to the audience concerts, art exhibitions, theater plays, dance performances and film exhibitions.

The Paper Treasure is a pavilion organized for children with many recreational and cultural activities specially designed to foster children's appreciation of art and literature.

The 22nd Cuba International Book Fair'2013 ratified the reasons that have made this fair the cultural event with the largest attendance in the country. It has become not only in a space to buy books and exchange with writers, but also in an opportunity to show the dynamism of the cultural life on the island. This fair is considered the cultural event of the year.

Since its first edition in 1982, the International Book Fair has become in the most significant event of the Cuban publishing movement. It offers a space for exchange and participation to authors, publishers, distributors, booksellers, printmakers, literary agents, multimedia producers, journalists and all the professionals and entities involved in the book production, including the new digital support. For this reason, it is always the best place to meet Cuban authors and readers.   

Under the spirit of our motto Reading is growing and hoping that the 23rd Cuba International Book Fair’ 2014 become in a referent of the exhibition, the commercialization and the exchange of the best Cuban, Latin American and World literature, we cordially invite you all to attend this celebration for the literature.

Those who are interested in participating must apply for registration as well as inclusion in the different programs for the professional, academic, literary and artistic events, contacting the Organizing Committee of the Cuba International Book Fair:


CÁMARA CUBANA DEL LIBRO (CUBAN CHAMBER OF BOOKS)
Address: Calle 15 no. 602 e/ B y C, Vedado, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba
Phone numbers.: (537) 832 9526 to 29 ext. 101 and 108; (537) 832 8829
Fax: (537) 833 3441
E-mail: direccion@ccl.cult.cu, feria@ccl.cult.cu, promocion@ccl.cult.cu
 


Eduardo Fernández Collado
President
Cuban Chamber of Books
General Director of the Cuba International Book Fair